Was bedeuetet Sisu? 

Jeder, der sich etwas näher mit Finnland und den Finnen befasst, wird früher oder später auf das Wort Sisu stoßen – sei es als Name am Rumpf eines mächtigen Eisbrechers, als Marke für sehr beliebte Lutschpastillen oder auch als männlicher Vorname. Aber was ist dieses Sisu eigentlich? Das Wort gilt als unübersetzbar, hat in keiner anderen Sprache ein genaues Äquivalent. Verwandt ist es mit dem finnischen Wort für “innen”. Für Nichtfinnen läßt es sich so wohl am ehesten mit “innerer Stärke” umschreiben und meint dabei Entschlossenheit, Durchhaltevermögen in schwierigen Situationen, Hartnäckigkeit und Willensstärke.

Sisu ist eine innere Einstellung, die sich darin zeigt, wie man großen Herausforderungen begegnet. Es hilft aber auch, sich ganz alltäglichen Hindernissen zu stellen. In einer kniffligen Lage bedeutet Sisu, dass man es trotzdem versucht, auch wenn es eigentlich unmöglich erscheint – denn nur durch den Versuch kann man gewinnen. Doch Sisu geht noch darüber hinaus: Es geht nicht nur darum, Widrigkeiten auszuhalten, sondern im besten Fall Spaß daran zu haben.

Ein Beispiel dafür ist das bei vielen Finnen sehr beliebte Eisbaden: Mut und Selbstüberwindung sind nötig, um das erste Mal ins Eisloch zu steigen, doch wenn man es geschafft hat, beflügelt die Erfahrung regelrecht. Und der anschließende Gang in die Sauna macht dann umso mehr Spaß. Klingt interessant – und ist es auch. Und keine Sorge: es gibt genügend andere Möglichkeiten, sein eigenes Sisu auch bei sommerlichen Temperaturen und ohne Sprung ins Eiswasser zu entdecken und zu stärken.

Noch mehr Sisu

• Auch die Finnen selbst tun sich schwer, Sisu zu erklären. Hier ein unterhaltsamer Versuch als kurzes Video.
• Finnland ist offiziell das glücklichste Land der Welt – und das nicht zuletzt wegen der Lebenseinstellung Sisu.
• Sisu ist aber nur eines der nordischen “Geheimnisse” zu Glück und Zufriedenheit – um dieses und weitere geht es in diesem Video.